Chauncey was very eager to get adopted by his perfect person Eve, but the adoption mission was a challenge as Ralph kept messing up the Pound Puppies' plans. More complications arose when the Kennel Kittens kept trying to get a kitten adopted by Chauncey's potential family.
In the end, Ralph actually helped drive off the Kennel Kittens, and Chauncey was adopted by Eve.
- Tom Kenny also voiced Bobo, another puppy who appeared in the same episode.
- Kenny also voiced Chuckles in "Dog on a Wire."